Profesor/traductor de inglÉs para medellin
GRUPO UPC, SUCURSAL MEDELLIN REQUIERE PROFESOR/TRADUCTOR DE INGLÉS CON EXPERIENCIA TANTO EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA EN NIVELES BÁSICOS, AVANZADOS Y PROFESIONALES (ENSEÑANZA DE INGLÉS GENERAL, INGLES COMERCIAL Y DE NEGOCIOS, INGLES EN DERECHO, ETC.), ADEMÁS DE EXPERIENCIA COMO TRADUCTOR DE DOCUMENTOS INGLÉS-ESPAÑOL-INGLÉS, TANTO TÉCNICOS, GENERALES Y DOCUMENTOS JURÍDICOS.
Funciones:
- 1. Proveer las clases de inglés a los grupos que actualmente tienen programadas clases durante la semana. Se requiere que sea un profesor de inglés con experiencia y estudios/conocimiento en pedagogía para enseñar inglés como segunda lengua, dinámico, con excelente capacidad del manejo de clase/grupos, responsable, puntual, con buen carisma, buena presentación personal, excelente manejo del idioma inglés, disponible para trabajar tiempo completo con vinculación laboral y contrato de trabajo a término fijo de un año renovable en cada periodo.
Especificaciones de las clases de inglés:
- Cada clase dura 1 hora y 40 minutos
- Deberá suministrar por lo menos un total de 5 clases por semana distribuidas de lunes a viernes y sábados cuando sea requerido.
- Las clases son personalizadas para diversos grupos en diferentes niveles. En especial, uno de los grupos es de nivel avanzado y la clase de inglés está enfocada en derecho internacional/comercial.
- La empresa GRUPO UPC suministrará todo el material/programa guía para las clases (libros de profesor, libros de alumnos, libros de trabajo y audios, por lo tanto, el profesor prepara la clase 80% con base al material suministrado, sin embargo tiene la opción de implementar su propia metodología y habilidades así como actividades lúdicas adicionales al programa.
- 2. Durante la jornada ordinaria restante de trabajo realizara las siguientes dos funciones:
- Realizara los trabajos de traducción que le envié el departamento de traducciones de la empresa, a fin de completar el horario laboral reglamentario de 48 horas semanales. (las traducciones a realizar son de diversos documentos como escrituras públicas, contratos, registros civiles, manuales técnicos, fichas técnicas, etc.)
- Estará a cargo del área académica. Por lo tanto, será el coordinador académico de la sucursal UPC group Medellin. Deberá estar pendiente de la programación de clases, asignación de profesores, seguimiento y soporte académico, etc.
El horario laboral estimado de lunes a viernes de 8am – 6.30pm
- Salario mensual: $1.120.000 mcte.
- Forma de vinculación: Contrato laboral a término fijo por un año, renovable cada año. (Vacaciones, cesantías, pensión, eps, arl, – todos los beneficios/prestaciones sociales de ley)
- Fecha de inicio de labores y capacitación: Inmediato.
- Disponibilidad /fecha de firma de contrato: Inmediato.
- Periodo de prueba de 3 meses.
Enviar hoja de vida con foto, al correo electrónico:
resume@upc-consultants.com / resume@upcgroup.com.co
